Sunny Portal 利用規約

SMA Solar Technology AG（以下、「SMA」）は、www.sunnyportal.comのサイトならびに他のウェブサイト（以下、「当ウェブサイト」と総称）のなかで、発電技術的な装置・システム・設備（以下、「本システム」）などのデータの収集、管理、表示に関連して、以下の利用規約に基づく製品、サービス、データ（以下、「本サービス」と総称）の利用を可能にします。本サービスのユーザーには本システムの運営者、または本システムの施工者をはじめとする、運営者の代理として行為、取引する第三者が含まれます。

1. 適用領域

   1. 本利用規約は、SMAが当ウェブサイト上で提供する当ウェブサイトの機能、データ、サービスへのアクセスとその使用に適用されます。
   2. 1件または複数件のサービスを使用することによって、あなたは本利用規約に同意し、SMAとの間に本利用規約に基づく使用契約を締結することになります。本利用規約は印刷できます。
   3. 当ウェブサイトで有料サービスが提供される場合、本利用規約に加えて、当該の発注プロセスで表示される別途の法的条件（以下、「特別条件」）が適用されます。当ウェブサイトで支払いを伴って提供されるサービスの表示は、法的拘束力のあるオファーを成り立たせるものではありません。有料サービスに関する拘束力のある契約は、各事例で適用される特別条件のみに基づいて締結されます。
   4. 当ウェブサイトのユーザーは、本利用規約に同意することによって、有料サービスを使用した場合にユーザーの取引約款の適用が排除されること、またそのような取引約款の適用を求める権利はユーザーに認められないことを明示的に確認するものとします。また、当該ユーザーとSMAの間に継続している取引関係のなかで、ユーザーの一般的な発注条件または仕入条件が有料サービス以外のサービスや製品に適用される場合にも、このような適用除外の規定は当てはまります。
   
   

2. 使用及び登録 / 第三者の使用

   1. 特定のサービスについては、登録ユーザーが独占的に利用できます。SMAは、アクセスに関する基準を定義し、これらの基準に基づいて、登録された領域にアクセスすることを認め、特定のサービスの利用を許可します。

   2. 特定のサービスを利用するために登録が必要な場合、ユーザーには1セットまたは複数セットのパスワード及びユーザーID（以下、「ログインデータ」）が付与されます。ユーザーはこのログインデータを機密情報として扱わなければなりません。

      この登録により、提供されたコンテンツと機能との関連においてのみ本サービスを本利用規約に従って利用し、また有料サービスを利用する場合には適用される特別条件に従って利用する権利がユーザーに認められます。

   3. 当該ユーザーが有料サービスを利用しているのではない限り、ユーザーの承認、ならびに承認済み使用またはアプリケーションの制限や除外は、SMAの自由裁量により決定されます。但し、有料サービスについては、SMAはそれぞれの事例においてアクセスを制限する権利をもつとともに、2.4条項及び2.5条項に従うアクセスや使用に関する条件ならびに適用される他の特別条件が充足されなくなる場合には必要な範囲についてアクセスを完全に拒否する権利をもちます。

   4. サービスへのアクセスまたはサービスの使用が第三者のデータ（パワーコンディショナとデータ通信機器を搭載した太陽光発電システムから当ウェブサイトに送信されたデータなど）に影響を与える限りにおいて、ユーザーによる本利用規約に基づく使用について、それぞれの有資格第三者から明示的な事前承諾（データ保護宣言についての承諾を含む）を得ている場合に限り、このようなアクセスは認められます。ユーザーが本サービスを使用するためにログインし、第三者またはその第三者の発電システムを登録する場合、ユーザーはその登録と本利用規約を承諾することによって、当該の有資格第三者からその発電システムの登録と利用について、また本利用規約に基づく使用について事前承諾（データ保護宣言についての承諾を含む）を得ていることを確認するものとします。

      登録の前後を問わず、SMAからの要請があれば、ユーザーは当該の第三者または設備運営者の同意が得られていることをSMAに証明する義務があります。本サービス利用に関する上記取決めに規定のない使用に関連して、関係官庁を含む第三者が請求を主張する場合も、あなたはそれについてSMAを免責します。

      登録ユーザーが、当該の有資格第三者によって許可されていることを十分証明できない場合、SMAは当該ユーザーによるサービスへのアクセスと使用を禁止する権利を留保します。 疑義がある場合、権限をもつ当該の第三者（設備運営者など）がSMAに対して行う指示が登録ユーザーのそれに優先されます。この場合、当該ユーザーは本サービスの継続的な、または無制約の使用を請求することはできません。

   5. ログインデータの紛失や不正使用が疑われる場合には、直ちにSMAに通知する義務があります。SMAはこのような事態に気付いたら必要な対策を講じ、特に不正使用がある場合には当該ユーザーによるその後の使用やアプリケーションを拒否することができます。特に、ユーザーが3.2条項、 3.3条項、5.2条項に規定する義務に背く場合、当ウェブサイトを犯罪やその他の違法目的に使用した場合、当ウェブサイトの過負荷につながる不正アクセス（大量の通知やメッセージ（SPAM）を送信するなど）または他のユーザーに不当な迷惑（ウイルス、ワーム、トロイの木馬の使用・頒布、ハッキングなど）を与え得る不正アクセスを行った場合に、不正使用があったと見なされます。
   
   

3. 利用制限

   1. 提供された当ウェブサイト及び同サイトで利用できる本サービスは、SMAが開発したもので、著作権により保護されています。一切の使用権と頒布権は、SMAに属します。
   2. 読み出された情報とインターネットサービスの結果の利用は、本利用規約のみに基づいてユーザーに認められます。また、有料サービスを利用する場合には、当該の有料サービスに適用される特別条件のみに基づいてその利用は認められます。データの自動読取りを目的とするコンピュータプログラム（クローラなど）の使用は、いかなる場合も禁止されます。
   3. 当ウェブサイトで提供されるコンテンツを当該の権利所有者の同意なしに複製、頒布、またはその他の方法で公開することことを禁じます。 SMAは、当ウェブサイト機能の一環として、当ウェブサイト上の（パワーコンディショナ及びデータ通信装置を搭載した太陽光発電システムなどの）発電システムデータを（影響を受ける第三者または設備所有者による承認を条件として）第三者に公開し、利用可能にする権利をユーザーに付与します。検索した情報ならびにSMAによって提供されるサービスの結果の追加的な利用には、必ずSMAの書面による明示的な許可を必要とします。
   
   

4. 当ウェブサイトのコンテンツの変更

   1. SMA は予告なしに当ウェブサイトのデザインやコンテンツを変更、追加、削除する、または一時的ないし恒久的にサービスの公開を中止する権利を留保します。
   2. これによって有料サービスが影響を受ける場合、 SMAはそれに等しい別のサービスを提供するか、受領した代金を影響の大きさに応じて比例的にユーザーに返金します。
   3. 本サービスや当ウェブサイトの変更または中断を理由とする請求が本利用規約で認められている場合も、損害請求、賠償請求、その他の請求を行う権利はユーザーに認められません。
   
   

5. ユーザー固有のコンテンツ

   ユーザーが当ウェブサイトに自身のコンテンツを掲載することが許可されている場合、以下の規定が適用されます。

   それを行うのに十分な空き容量が提供されている場合に限り、ユーザーは自身のコンテンツを掲載したり、そのような掲載（第三者のウェブサイトへのリンクを含む）を他者に許可したりすることができます。提出されたコンテンツの公開を求める、またはサイト上のコンテンツの永続的な保存を求める請求権は、ユーザーにありません。掲載された情報のコンテンツ、正確性、または形式について、SMAは一切責任を負いません。さらに、ユーザーは商標権、著作権、人格権をはじめとする、第三者の権利を保護し、その侵害を回避する義務を負います。

   暴力を美化する内容、猥雑または差別的な内容、個人の名誉を侵害する内容、またはその他の違法内容や公序良俗に反するその他の内容を掲載することは禁じられています。

   
   

6. 参照とリンク

   当ウェブサイトに第三者のウェブサイトへのリンクまたは参照が含まれる場合、以下の規定が適用されます。

   1. このような第三者のコンテンツについては、当該コンテンツを提供しているプロバイダが一切の責任を負うものとします。SMAは当該コンテンツへのアクセスだけを提供するものです。SMAはリンクされた、または関連付けられたサイトの現在の外観、コンテンツまたは出所情報について一切影響力を持ちません。この理由により、SMAはリンクされた、または関連付けられたサイトの全内容について、自己との関連性をここに明示的に否定します。
   2. リンクだけにより参照を促された当該サイトではなく、関連付けられたサイトのプロバイダは、違法で誤った不完全なコンテンツ、それも特に第三者の情報の使用・不使用により発生する損害について全責任を負うものとします。
   
   

7. 法定保証及び責任

   1. 提供された情報やサービスの正確性、適時性、正確性、完全性、品質について、SMAは一切責任を負いません。
   2. 表示された無料情報の使用・不使用、または誤った不完全な無料情報の使用に起因する物質的または知的財産に関する損害について、SMAに対する損害賠償請求は認められません。但し、SMAに明らかな故意または重大な過失に基づく非がある場合は、その限りではありません。特に、利用機会の喪失、データ損失または発電量損失から生じる損害に、これは当てはまります データ損失に対する賠償責任の範囲は、リスク回避のために定期的にバックアップコピーを作成する場合に発生すると思われる標準的な復旧費用に限られます。
   3. 本サービスの使用から得られた結果の内容を確認し、その内容が所定の目的に適しているかどうかを確認することは、全面的にユーザーの責任となります。収益に関する情報はユーザーに対する情報提供だけを目的としており、特に請求書を作成することや、電力会社への売電に伴う代金請求の証拠を提供することを目的とするものではないことをSMAは明示的に指摘します。特定の時点におけるウェブサイトの可用性ならびにデータの100％可用性を要求する権利は、ユーザーにありせん。
   4. 有料サービスに瑕疵がある場合、ならびに有料サービスの基礎となる契約に基づく義務の不履行に起因する賠償義務が発生した場合、特別条件の規定が適用されます。
   
   

8. 利用規約の変更

   法律上または実務上の理由で必要な場合には、SMAは随時、本利用規約を変更する権利を留保します。本利用規約の変更があれば、SMAはその変更が効力を生じる前に、適時に通知する義務があります。ユーザーが2週間以内に異議を唱えない場合には、その変更は有効になります。SMAは変更通知に際して、ユーザーには異議を申し立てる権利があることを指摘し、またこれを行使しない場合の結果についてユーザーに知らせるものとします。

   
   

9. データ保護及びクッキー

   当ウェブサイトの使用に適用されるデータ保護宣言及びクッキーの使用に関する情報はこちら にアクセスして、表示または印刷できます。

   
   

10. その他

    1. ユーザーが法人である場合、本利用規約は、ドイツ連邦共和国の実体法及び手続法に準拠します。ユーザーが消費者である場合、本利用規約はドイツ連邦共和国の実体法及び手続法に準拠します。但し、この規定が消費者保護法規をはじめとする強制的な法的規制に抵触しない場合に限ります。
    2. ユーザーがドイツ商法典に基づく商人、公法に基づく法人、公法に準拠する人である場合、本利用規約から生じる一切の紛争について、カッセルの裁判所が専属的裁判管轄権をもちます。
    3. 本規約の項目または個々の条項が現行の法規範にもはや適合しない場合には、爾余規定の内容や有効性はこれに抵触されません。無効な規定に代わり、商業上の意図と目的からしてその無効の規定に最も近いと解釈される規定が適用されます。
    
    

Niestetal、2014年3月
SMA Solar Technology AG

© SMA Solar Technology AG | Version: 2.0